Ernst & Young’s Monthly News: März 2006 (Deutsch) |
Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Geschäftsfreunde
Wir freuen uns, Ihnen nachfolgend die März-Ausgabe der „Ernst & Young’s Monthly News“ zustellen zu können – ein
branchenübergreifender Überblick über das Know-how, die Events und die Publikationen unseres Hauses.
Biotech: Swiss Biotech Report 2006
Der dritte Swiss Biotech Report wurde heute anlässlich einer Medienkonferenz lanciert. Der
Report enthält Interviews, Zahlen und Hintergrundtexte zur Schweizer Biotech-Landschaft.
Lesen Sie mehr in der Medienmitteilung:
» http://www2.eycom.ch/media/mediareleases/releases/20060331/de.aspx
(HTML, Deutsch/Französisch/Englisch)
Report:
» http://www.eycom.ch/publications/items/biotech_swissreport06/en.pdf
(PDF, Englisch)
Entrepreneur Markets: Auf der Suche nach den besten Unternehmern der Schweiz
2006 wird von Ernst & Young zum neunten Mal die Auszeichnung «Entrepreneur of the Year»
in der Schweiz verliehen. Unternehmerinnen und Unternehmer aus der ganzen Schweiz sind
aufgefordert, ihr Können und ihre Persönlichkeit dem Wettbewerb zu stellen.
» http://www2.eycom.ch/media/mediareleases/releases/20060317/de.aspx
(HTML, Deutsch/Französisch/Englisch)
Ausschreibung, Nominierungsbogen, Nominierungsvorschläge:
» http://www.ey.com/GLOBAL/content.nsf/Switzerland_D/EOY_Ubersicht
(HTML, Deutsch/Französisch)
Risk Management: Unternehmen sehen höhere Risiken
Eine neue Studie von Ernst & Young Global über Risikomanagement zeigt, dass
Unternehmen die gestiegene Bedeutung der Risiken erkannt haben und ihre Investitionen ins
Risikomanagement über die nächsten drei Jahre erhöhen möchten.
» http://www.eycom.ch/publications/items/2006_companies_on_risk/en.pdf
(PDF, Englisch)
Assurance & Advisory Business Services: Aktienrecht in Flowcharts – Revisionspflicht
Die neue Broschüre zu den gesetzlichen Veränderungen bezüglich Revision ist neu auch auf
Französisch erhältlich:
» http://www2.eycom.ch/publications/items/aktienrecht_flowcharts/de.pdf
(PDF, Deutsch/Französisch)
Tax: Séminaire sur la fiscalité
Referat von Howard Hull, Ernst & Young, anlässlich eines Seminars des «Institut Romand
d’études fiduciaires IREF» am 2./3. Mai in Genf.
» http://www.iref.ch/
(HTML, Französisch)
Tax: Transfer Pricing
Referate von Urs Brügger, René Röthlisberger und Salim Damji, Ernst & Young, an einem
Seminar der Treuhand-Kammer zum Thema «Transfer Pricing» in Zürich am 16. Mai 2006.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=1
(HTML, Deutsch)
Financial Services Risk Management: Présentation des comptes et contrôles dans les collectivités publiques et les OSBL
Referat von Patrick Hauri an einem Seminar der Treuhand-Kammer am 16. Mai 2006 in Lausanne.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=2
(HTML, Französisch)
Public Services: IPSAS-Intensiv-Workshop
Referate von Peter Bucher, Andreas Güller, Patrick Hauri, Martin Mattes und Christian
Sauter, Ernst & Young, anlässlich des zweitägigen Seminars «IPSAS – der Internationale
Rechnungslegungsstandard für öffentliche Verwaltungen und Betriebe», durchgeführt von der
Controller Akademie und Ernst & Young in Zusammenarbeit mit dem Institut für
Verwaltungsmanagement der Zürcher Hochschule Winterthur am 16./17. Mai 2006 in Zürich.
» http://www2.eycom.ch/events/ipsas2006/de.aspx
(HTML, Deutsch)
Tax: Mehrwertsteuer-Seminar 2006
Referate von Béatrice Blum und Dr. Philip Robinson, Ernst & Young, anlässlich des
Mehrwertsteuer-Seminars 2006 der Treuhand-Kammer am 30./31. Mai 2006 in Basel.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=1
(HTML, Deutsch)
Legal: Sexuelle Belästigung: Auch Unternehmen können in die Pflicht genommen werden
Die Legal News März 2006 weisen auf wesentliche, für ein Unternehmen wichtige rechtliche
Aspekte in Fällen von sexueller Belästigung hin.
» http://www2.eycom.ch/publications/items/jus/news_200603/de.pdf
(PDF, Deutsch/Französisch/Englisch)
IFRS: aktuelle Entwicklungen in Europa
Der Newsletter «Global EYe on IFRS» informiert Sie über die wichtigsten Änderungen und Neuerungen im Bereich IFRS.
» http://www2.eycom.ch/publications/items/ifrs/news/20060314_2/de.pdf
(PDF, Deutsch)
» http://www2.eycom.ch/publications/items/ifrs/news/20060314/en.pdf
(PDF, Englisch)
Tax: «Corporate Treasury – Transfer Pricing»
Artikel von Urs Brügger, Salim Damji und Irina Diakonova, Ernst & Young, Der Schweizer Treuhänder, 03/ 2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/treuhaender_0603-2/en.pdf
(PDF, Englisch)
Corporate Governance: «Recent Corporate Governance Reforms in Switzerland»
Artikel von Markus Schweizer, Ernst & Young, Euromoney Yearkbooks, März 2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/200603_cogo/en.pdf
(PDF, Englisch)
Corporate Governance: «Publikationsverhalten von SWX-Unternehmen – Erhöhter Druck nach einer schnelleren Publikation»
Artikel von Jérôme Vial und David Zürcher, Der Schweizer Treuhänder, 03/2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/treuhaender_0603-3/de.pdf
(PDF, Deutsch/Französisch)
Wechsel der Woche: Bruno Chiomento
Interview mit dem neuen COO von Ernst & Young, Handelszeitung, 1. März 2006
» http://www.eycom.ch/library/items/hz_20060301/de.pdf
(PDF, Deutsch)
Weitere aktuelle Fachartikel:
» www.ey.com/ch/library
Weitere Publikationen:
» www.ey.com/ch/publications
Weitere Events:
» www.ey.com/ch/events
Mehr Informationen über Ernst & Young finden Sie auf unserer Website www.ey.com/ch.
Bitte zögern Sie nicht, uns bei Fragen zu kontaktieren.
www.ey.com/ch/contact
Freundliche Grüsse
Ernst & Young AG
Ernst & Young’s Monthly News: Mars 2006 (Version française) |
Chers clients, Chers partenaires,
Nous sommes heureux de vous faire parvenir le numéro de mars de «Ernst & Young’s Monthly News», qui vous donnera un
aperçu général de notre savoir-faire, de nos manifestations et de nos publications du mois.
Biotech: Swiss Biotech Report 2006
Le troisième Swiss Biotech Report est publié ce jour à l’occasion d’une conférence de presse.
Il comporte des interviews, des chiffres et des textes de fond sur le paysage biotechnologique
suisse.
Vous trouverez davantage d’informations dans le communiqué de presse:
» http://www2.eycom.ch/media/mediareleases/releases/20060331/fr.aspx
(HTML, français/allemand/anglais)
Report:
» http://www.eycom.ch/publications/items/biotech_swissreport06/en.pdf
(PDF, anglais)
Entrepreneur Markets: A la recherche des meilleurs entrepreneurs de Suisse
En 2006, pour la neuvième fois, Ernst & Young décernera le titre d’«Entrepreneur of the
Year» en Suisse. Les entrepreneurs de tout le pays sont invités à mettre leur savoir-faire et
leur personnalité au banc d’essai.
» http://www2.eycom.ch/media/mediareleases/releases/20060317/fr.aspx
(HTML, français/allemand/anglais)
Mise au concours, dossier de candidature, propositions de candidats:
» http://www.ey.com/global/content.nsf/Switzerland_F/EOY_Overview
(HTML, français/allemand)
Risk Management: Les entreprises misent sur plus de risques
Une nouvelle étude d'Ernst & Young Global sur la gestion des risques montre que les
entreprises ont identifié l’importance accrue des risques et souhaitent augmenter leurs
investissements dans la gestion de ces derniers au cours des trois ans à venir.
» http://www.eycom.ch/publications/items/2006_companies_on_risk/en.pdf
(PDF, anglais)
Assurance & Advisory Business Services: Droit des sociétés anonymes en flowcharts
– Obligation de révison
La nouvelle brochure sur les modifications légales apportées à l’audit est désormais
disponible en français:
» http://www2.eycom.ch/publications/items/aktienrecht_flowcharts/fr.pdf
(PDF, français/allemand)
Tax: Séminaire sur la fiscalité
Exposé de Howard R. Hull, Ernst & Young, lors d'un séminaire de l’«Institut romand d’études
fiduciaires IREF», les 2 et 3 mai à Genève.
» http://www.iref.ch/
(HTML, français)
Tax: Transfer Pricing
Exposés d’Urs Brügger, René Röthlisberger et Salim Damji, Ernst & Young, lors du séminaire
de la Chambre fiduciaire consacré au «Transfer Pricing» à Zurich, le 16 mai 2006.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=1
(HTML, Deutsch)
Financial Services Risk Management: Présentation des comptes et contrôles dans les
collectivités publiques et les OSBL
Exposé de Patrick Hauri lors du séminaire de la Chambre fiduciaire le 16 mai 2006 à
Lausanne
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=2
(HTML, français)
Public Services: Atelier IPSAS
Exposés de Peter Bucher, Andreas Güller,de Patrick Hauri, Martin Mattes et Christian Sauter,
Ernst & Young, lors du séminaire de deux jours intitulé «IPSAS – les normes comptables
internationales pour les administrations et entreprises publiques» et organisé par la Controller
Akademie et Ernst & Young, en collaboration avec l’Institut für Verwaltungsmanagement der
Zürcher Hochschule Winterthur, les 16 et 17 mai 2006, à Zurich.
» http://www2.eycom.ch/events/ipsas2006/de.aspx
(HTML, allemand)
Tax: Séminaire sur la taxe sur la valeur ajoutée 2006
Exposés de Béatrice Blum et Philip Robinson, Ernst & Young, lors du séminaire sur la taxe
sur la valeur ajoutée (TVA) 2006 de la Chambre fiduciaire les 30 et 31 mai 2006 à Bâle.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=1
(HTML, allemand)
Legal: Harcèlement sexuel: la responsabilité des entreprises peut être engagée
Les Legal News de mars 2006 renvoient à des aspects juridiques importants pour une
entreprise en matière de harcèlement sexuel.
» http://www2.eycom.ch/publications/items/jus/news_200603/fr.pdf
(PDF, français/allemand/anglais)
IFRS: Développements actuels en Europe
La newsletter «Global EYe on IFRS» vous informera sur les principales modifications et
nouveautés touchant le domaine IFRS.
» http://www2.eycom.ch/publications/items/ifrs/news/20060314_2/de.pdf
(PDF, allemand)
» http://www2.eycom.ch/publications/items/ifrs/news/20060314/en.pdf
(PDF, anglais)
Tax: «Corporate Treasury – Transfer Pricing»
Article d’Urs Brügger, Salim Damji et Irina Diakonova, Ernst & Young, L’Expert-comptable
suisse, 03/ 2006.
» http://www2.eycom.ch/library/items/treuhaender_0603-2/en.pdf
(PDF, anglais)
Corporate Governance: «Recent Corporate Governance Reforms in Switzerland»
Article de Markus Schweizer, Ernst & Young, Euromoney Yearbooks, mars 2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/200603_cogo/en.pdf
(PDF, anglais)
Corporate Governance: «Pratiques de publication des comptes d'entreprises cotées à la SWX –
Pression accrue pour un raccourcissement des délais de publication»
Article de Jérôme Vial et David Zürcher, Ernst & Young, L’Expert-comptable suisse, 03/2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/treuhaender_0603-3/fr.pdf
(PDF, français/allemand)
Change de la semaine: Bruno Chiomento
Interview du nouveau COO d’Ernst & Young, Handelszeitung, 1er mars 2006
» http://www.eycom.ch/library/items/hz_20060301/de.pdf
(PDF, allemand)
Autres articles tirés de la presse spécialisée:
» www.ey.com/ch/library
Autres publications:
» www.ey.com/ch/publications
Autres manifestations:
» www.ey.com/ch/events
Vous trouverez plus d'informations sur Ernst & Young sur notre site Internet www.ey.com/ch.
Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter.
www.ey.com/ch/contact
Avec nos salutations les meilleures,
Ernst & Young SA
Ernst & Young’s Monthly News: March 2006 (English version) |
Dear Clients and Business Associates
We are delighted to be sending you the March edition of ‘Ernst & Young’s Monthly News’, which aims to give you a cross-sector
overview of our in-house expertise, events and publications.
Biotech: Swiss Biotech Report 2006
The third Swiss Biotech Report was released today at a media conference. The report
contains interviews, figures and background information on the Swiss biotech scene.
Read more about it in the media release:
» http://www2.eycom.ch/media/mediareleases/releases/20060331/en.aspx
(HTML, French/German/English)
Report:
» http://www.eycom.ch/publications/items/biotech_swissreport06/en.pdf
(PDF, English)
Entrepreneur Markets: Looking for the best Swiss entrepreneurs
Ernst & Young is granting the “Entrepreneur of the Year” award in Switzerland for the ninth
time in 2006. Entrepreneurs from throughout Switzerland are challenged to put their skills and
personality to the test.
» http://www2.eycom.ch/media/mediareleases/releases/20060317/en.aspx
(HTML, English/German/French)
Application, nomination form, nomination proposals:
» http://www.ey.com/GLOBAL/content.nsf/Switzerland_D/EOY_Ubersicht
(HTML, German/French)
Risk Management: Companies on risk. The benefits of alignment
A new study on risk management by Ernst & Young shows that companies have recognised
the increased significance of risks and would like to raise their investments in risk
management over the next three years.
» http://www.eycom.ch/publications/items/2006_companies_on_risk/en.pdf
(PDF, English)
Assurance & Advisory Business Services: Swiss company law in flow charts – audit obligations
The new brochure on statutory amendments affecting auditing is now also available in
French:
» http://www2.eycom.ch/publications/items/aktienrecht_flowcharts/de.pdf
(PDF, German/French)
Tax: Séminaire sur la fiscalité
Speech by Howard Hull, Ernst & Young, on the occasion of a seminar to be held by the
“Institut Romand d’études fiduciaires IREF” on 2/3 May in Geneva.
» http://www.iref.ch/
(HTML, French)
Tax: Transfer Pricing
Speeches by Urs Brügger, René Röthlisberger and Salim Damji, Ernst & Young, at a seminar
to be held by the Treuhand-Kammer (Swiss Fiduciary Chamber) on the subject of “Transfer
Pricing” in Zurich on 16 May 2006.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=1
(HTML, German)
Financial Services Risk Management: Présentation des comptes et contrôles dans les collectivités publiques et les OSBL
Speech by Patrick Hauri at a seminar to be held by the Treuhand-Kammer on 16 May 2006 in Lausanne
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=2
(HTML, French)
Public Services: IPSAS Intensive Workshop
Speeches by Peter Bucher, Andreas Güller, Patrick Hauri, Martin Mattes, Christian Sauter,
Ernst & Young, on the occasion of the two-day seminar "IPSAS – International Public Sector
Accounting Standards", to be held by Controller Akademie and Ernst & Young in
collaboration with the Institut für Verwaltungsmanagement (Institute for Administration) of
Zurich University Winterthur on 16/17 May 2006 in Zurich.
» http://www2.eycom.ch/events/ipsas2006/de.aspx
(HTML, German)
Tax: Mehrwertsteuer-Seminar 2006
Speeches by Béatrice Blum and Philip Robinson, Ernst & Young, on the occasion of the VAT
seminar 2006 to be held by the Treuhand-Kammer on 30/31 May 2006 in Basel.
» http://www.treuhand-kammer.ch/seminar.cfm?ID_n=141&unter=141&haupt=64&language=1
(HTML, German)
Legal: Sexual harassment: Companies can be held culpable too
Legal News in March 2006 highlights major legal factors of importance to companies in cases
of sexual harassment.
» http://www2.eycom.ch/publications/items/jus/news_200603/en.pdf
(PDF, English/German/French)
IFRS: current developments in Europe
The “Global Eye on IFRS” newsletter gives information on the most important amendments and additions to IFRS.
» http://www2.eycom.ch/publications/items/ifrs/news/20060314/en.pdf
(PDF, English)
» http://www2.eycom.ch/publications/items/ifrs/news/20060314_2/de.pdf
(PDF, German)
Tax: „Corporate Treasury – Transfer Pricing“
Article by Urs Brügger, Salim Damji and Irina Diakonova, Ernst & Young, Der Schweizer Treuhänder, 03/ 2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/treuhaender_0603-2/en.pdf
(PDF, English)
Corporate Governance: “Recent Corporate Governance Reforms in Switzerland”
Article by Markus Schweizer, Ernst & Young, Euromoney Yearkbooks, March 2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/200603_cogo/en.pdf
(PDF, English)
Corporate Governance: „Publikationsverhalten von SWX-Unternehmen – Erhöhter Druck nach einer schnelleren Publikation“
Article by Jérôme Vial and David Zürcher, Der Schweizer Treuhänder, 03/2006
» http://www2.eycom.ch/library/items/treuhaender_0603-3/de.pdf
(PDF, German/French)
Change of the week: Bruno Chiomento
Interview with the new COO of Ernst & Young, Handelszeitung, March 1, 2006
» http://www.eycom.ch/library/items/hz_20060301/de.pdf
(PDF, German)
Other current specialist articles:
» www.ey.com/ch/library
Other publications:
» www.ey.com/ch/publications
Other events:
» www.ey.com/ch/events
For more information about Ernst & Young, please visit our website at www.ey.com/ch.
Please do not hesitate to contact us if you have any questions.
www.ey.com/ch/contact
Sincerely
Ernst & Young Ltd
Perhaps this newsletter has been passed on to you. If you would also like to benefit from this service
in future, you can receive our newsletter regularly by registering at http://www.ey.com/ch/newsletter.
If you would like to cancel your subscription, update your account or subscribe for further newsletters, please click here:
http://www2.eycom.ch/newsletter/de.aspx/
The contents, presentation and layout of this and our other web pages are protected by
copyright law. Unauthorized reproduction, copying, distribution or processing of the same in any form
whatsoever are prohibited by law unless expressly approved by Ernst & Young AG. The publisher cannot be
held liable for the correctness and completeness of any contents or presentations in this newsletter. Copyright 2006, Ernst & Young Ltd / Switzerland. |